(現在募集中の）イベントセミナー 公益財団法人 日伊協会
マンドリン通信
マンドリン通信「イタリア マンドリン通信」 ナポリ、ミラノでのコンサート、トリノの友人との料理教室
＜ナポリでのコンサートに賛助出演＞ カゼルタ(*1)で演奏活動している友人のクァルテットのコンサートを観に行く予定が、その前日に彼が時々賛助出演するカンポバッソ(Campobasso)(*2)という町のマンドリンオーケストラのコンサートがナポリであり、そこで一緒に演奏しないかと誘われました。現地での報道 Napoli incantata dai mandolini di Ripalimosan.... Read more
マンドリン通信「イタリアマンドリン通信」 コンサート、お茶会、イタリアあるある
＜6月ブレーシャでのコンサート＞6月初旬、ブレーシャの高台にあるお城にある教会「S.Petro in Oliveto」で、モデナのオーケストラ「MUTINAE PLECTRO」と私の所属する「Armonie in Pizzico」はジョイントコンサートを行いました。かねてより交流があり、２年前の秋にモデナでジョイントコンサートを行いましたので、今回はブレーシャにてのコンサートでした。あるメンバ.... Read more
マンドリン通信「イタリア マンドリン通信」 コンサート、発表会、レニャーノのパリオ
＜ブレーシャでのコンサート＞5月20日夜、ブレーシャ(Brescia)のプレアルピーノ（Prealpino）という町のある教会で、私の所属するArmonie in Pizzicoはコンサートを行いました。今回は、新しいメンバーの若手ギタリストが初演デピューし、彼のお友達も呼んでいて彼もとても嬉しそうでした。この教会はサンタジュリアという名前で、建築は割と新しいものでした。幸い、満員のお客さまをお迎.... Read more
マンドリン通信「イタリア マンドリン通信」 ＜スリ遭遇事件＞＜ミラノ再発見ツアー＞
＜スリ遭遇事件＞ なんと私は満員の地下鉄で、スリに遭ってしまいました。。。その日は、2つのアポイントがあり、A4サイズの書類が沢山あり、取り出し易いように大きいバケツ型のバックでチャックなしでした。一つ目の約束を終えて、ミラノ中央駅で友人と待ち合わせ、そこから地下鉄に乗るべくホームに来た電車を見ると、超満員の車両！一瞬嫌な予感がよぎりました。でもその列車に乗りこみ、友人にはバックをお腹の前.... Read more
マンドリン通信「イタリア マンドリン通信」良き隣人、ミラノマラソン大会、新メンバー活動開始
＜お返し＞昨年12月に、突然アパートの電気のブレーカーが落ち、ガスも同時にブロックされた時、隣人のシニョーラに助けを求めました。彼女は一度だけエレベーターで会って挨拶しただけでしたが、大家さんに解除方法を電話で問い合わせてくれました。翌日には解決できましたので、親切にしてくれたお礼をしたいと思い、今年1月帰国時に、日本の世界遺産の写真が入った小さなカレンダーを買い求め、お礼のメッセージとともに.... Read more
マンドリン通信「イタリア マンドリン通信」 イタリアの歯医者、着物ファッションショー・ミラノ、合鍵作成
＜イタリアの歯医者＞昨年1月に歯の古い詰め物が取れてしまい、丁度日本に帰国予定だったため日本の歯医者で治しました。しかし、昨年11月に他の歯の古い詰め物が取れてしまい、さすがに帰国する訳にいかず、イタリアの歯医者に行くことを決心しました。今後のことを考え、日本語通訳付き歯医者を見つけて、電話で予約しました。その日は診察と治療方針の説明で見積もり額を提示されました。イタリアでは歯医者は保険外治療のた.... Read more
マンドリン通信「イタリア マンドリン通信」 本年初コンサート、家のトラブル、道路事情
＜本年初コンサート＞1月6日にストラミラノ(Stramilano)というお芝居のオーケーストラ演奏がありました。昨年最後のコンサートに参加しなかったのですが、6日にこの公演があるとは知ってましたが、3日に指揮者から5日月曜夜にいつもと違う場所での練習（1回のみ）があるとメールあり。。この真近の連絡。。。しかし、皆ごく普通に集まり（とはいえ休み中なので少ない）、当日もいつもの半分のメンバーでした.... Read more
マンドリン通信「イタリア マンドリン通信」 年末コンサートとサレルノのイルミネーション
＜ビニョーラでのコンサート＞12月3日(木)の夕方、ブレーシャに集合し、モデナの近県の町、ビニョーラ(Vignora)に小型バス(Pulmino）で向かいました。霧の深いなか、約2時間半後に到着。今回は交流のあるモデナのオーケストラの誘いで実現したコンサートでした。用意してくださった軽食を有り難く頂き、21時から約1時間半の演奏を行いました。舞台が少し狭く、各パートの音のバランスが今一つでしたが、.... Read more
マンドリン通信「イタリア マンドリン通信」Casa Verdi、ブレーシャの親睦音楽会そしてミラノでの物件探し
＜Casa Verdi(*1)の親睦音楽会で演奏＞毎年秋に、北イタリア日本人会主催の秋の親睦音楽会がミラノの「Casa Verdi」で開催されており、今年度私は出演依頼を受け、マンドリンクインテットのメンバーの一人として演奏しました。11月1日、秋晴れのすがすがしい日よりで16:00から約2時間、北イタリアで活躍している日本人音楽家が日ごろの成果を披露しました。器楽演奏はなんと私達クインテット.... Read more
マンドリン通信「イタリア マンドリン通信」 音楽交流、ファッション、そして友人との再会
＜アコーディオン奏者との交流＞ 友人のアコーディオン奏者がCDを発表するので、是非来て！と誘われて行ってきました。 彼女とは、ミラノの音楽学校に下見に行ったときに、偶然知り合いました。とてもフレンドリーで初めてこの学校を訪問した私に対して、気さくに声を掛けてくれ、不安げな私のことを理解してくれ、私にとって貴重な出会いが出来たと思いました。もちろんその場で名刺交換しました。 .... Read more