(現在募集中の）イベントセミナー 公益財団法人 日伊協会
マンドリン通信
(現在募集中の）イベントセミナーマンドリン通信(増刊号)
＜イタリアへのバカンス＞ 前回の通信で完全帰国をしたことを書きました。日本に戻り、しばらくぶりの日本の生活をして、やはり美味しい日本食で癒されます。イタリアにも日本の食材は売ってますが高いですし、何でもあるわけではないのが外国だから。何しろランチや夕食の毎日の選択が乏しいですし。 そして、この夏5月下旬から7月上旬までのイタリアへの旅行を企画し始めて、ミラノオーケストラのコンサートが大.... Read more
マンドリン通信イタリア マンドリン通信＜ミラノオーケストラのクリスマスコンサート＞＜アミーチ・ディ・マンドリーノオーケストラのクリスマスコンサート＞＜留学終了時の滞在許可証の返却＞
＜ミラノオーケストラのクリスマスコンサート＞ 12月は様々なコンサートがイタリア各地で行われます。私の所属するマンドリンオーケストラも第三週の週末に重なり、土曜日は２つ掛け持ち！初めてですね。ミラノオケ21:00からなので、なんとか２つこなせました。。前回のコンサートは地下の舞台でしたが、今回は大きな１階の教会でした。 .... Read more
マンドリン通信イタリア マンドリン通信＜Genovaへのギターメンテナンス依頼と友人との再会＞＜ModenaでTorinoとのマンドリン共演コンサートに参加＞＜ミラノオーケストラCD発表コンサート＞
＜Genovaへのギターメンテナンス依頼と友人との再会＞ Genovaのギター製作者にギターのメンテナンスを依頼するために、工房を訪ねました。その後、Genova在住の友人の家に招待されて１泊の滞在をしました。 彼女はミラノの音楽学校で知り合ったフルート奏者のお母様で、その後に娘さんの発表会でのギター伴奏から始まり、コンサートで出会ったりで親しくなりました。ご.... Read more
マンドリン通信イタリア マンドリン通信＜友人のバースディパーティ＞＜イタリアの医療事情＞＜電気とガス契約の解約手続き＞
＜友人のバースディパーティ＞ ミラノのある友人の自宅でのバースデーパーティーに誘われました。こちらでは、本人が自宅とか場所を借りて、結構大々的にパーティーをします。招待された方は、プレゼントやお花・ワイン・ケーキ・お菓子・差し入れのお料理などを持参します。今回彼女は何時から全員集合とはせず、17:00～開催でそれぞれが都合の良い時間帯に駆けつけるということでした。これなら、皆大体参加出来るし.... Read more
マンドリン通信イタリア マンドリン通信＜ミラノ郊外のお城跡庭での合同コンサート＞＜着物の展示会＞＜浴衣でエノテカワイン＞
＜ミラノ郊外のお城跡庭での合同コンサート＞ ９月のある土曜日の夜、ミラノ郊外のある町にある古いお城跡の中庭で、我らマンドリンオーケストラと若いヴァイオリンオーケストラとの共演コンサートがありました。この時期夜間に急に雨が降ることが多く、心配されましたが晴天で涼しく無事開催となりホッとひと安心。共演ですからリハは、各オーケストラと合同と３回もあり、待機時間も長く。。。しんどかった。 .... Read more
マンドリン通信イタリア マンドリン通信 ＜イタリアのバカンス＞＜イタリア人の運転スタイル＞
＜イタリアのバカンスその１＞ ある日急に、Bariのイタリア人男性と結婚した友人に会いに行こうと思い立ちました。ついでに、Bariの近くに実家があるミラノの友人がその時期帰省していると聞いていたので、彼にも現地で会おうと。何故なら、彼はBariのその友人が共通の友人なのです。ホントに偶然で世界は狭い。 まず彼らとやり取りして会う日を決めて、ふとミラノで夫が仕事で日本に帰国中で一人の.... Read more
マンドリン通信イタリア マンドリン通信 ＜修道院での音楽キャンプ＞＜オケ友人宅の夕食に招待される＞＜ミラノの図書館中庭での新しいプログラムコンサート＞
＜修道院での音楽キャンプ＞ 7月初旬に、4泊5日の「Campus Musicaleo音楽キャンプ」に参加しました。主宰者はモデナのオーケストラの代表で、以前はモデナ近郊の避暑地で開催されてましたが、近年はコロナのため中止で昨年から再開。 私も暫く参加していませんでしたが、今回はギターで申し込みました。ミラノオケの誰かギター弾く人を誘って欲しいと依頼があり、私はオケの若いアルゼン.... Read more
マンドリン通信イタリア マンドリン通信 ＜コーラスグループ Fenice合同コンサート＞＜ミラノオケの映画音楽コンサート＞＜Canzoハイキング＞
＜コーラスグループ Fenice合同コンサート＞ 6月初旬に、我ら合唱団Feniceは親交あるイタリア人合唱団「Polo Mozarto」とのジョイントコンサートを行いました。 一度だけ一緒のリハーサルに参加しましたが、もうお喋り激しく煩いのなんのって。そこの音楽ディレクターも日本人女性で、小柄でありながら大きな声で「静かに！」を連発。言ってもまた歌うのが終われば、お喋り始.... Read more
マンドリン通信イタリア マンドリン通信＜CD録音体験＞＜リタイアパーティ＞＜新しいオーケストラへ入団＞
＜ミラノオーケストラCD録音体験＞ 日本の一時帰国からミラノに戻り、まずCD録音に参加しました。当初はクラシック音楽を指揮者は考えていたようですが、オーケストラのプログラムの一つ、映画音楽に変更となりました。一安心。木曜日の練習日から参加して、金曜と土曜の7時間/日スタジオに籠りの録音でした。 録音担当の若者は、ざっくばらんの冗談交じりで、皆ブラーボだと言いながらのリラック.... Read more
マンドリン通信イタリア マンドリン通信
＜フリーチケットのコンサート＞＜ミラノでの日常模様＞
＜フリーチケットのコンサート＞ 昨年の後半に、私が所属するコーラスグループはミラノ市の高齢者福祉のために設立された協会の会員となり、現在の練習場所を提供いただいてます。また、そこには個人会員としての登録しており、恩恵としてこの組織がからむコンサートがフリーチケットで音楽鑑賞が可能です。 私は今年のプログラムから、2回程そのコンサートに友人と行きました。演奏者は勿論プロのレベ.... Read more