第30回イタリア語スピーチコンテスト 参加者募集
シエナ遊々閑々
Eugenio Montale エウジェーニオ・モンターレ
Trasferitosi a Firenze nel 1927, dove vivrà fino al 1948, lavora dapprima presso la casa editrice Bemporad (1927-1929), in seguito come direttore del prestigioso Gabinetto scientifico-letterario G. P..... Read more
Eugenio Montale エウジェーニオ・モンターレ
La grandezza poetica di Eugenio Montale, riconosciuta da critica e pubblico sin dall’uscita delle sue prime raccolte, lo colloca tra i più importanti intellettuali della letteratura europea del Novece.... Read more
Giuseppe Ungaretti ジュゼッペ・ウンガレッティ
こんにちは。シエナのダンテ・アリギエーリです。暑い初夏となっていますが、みなさんお元気にお過ごしですか?さて、詩をテーマお送りしている2019年度のブログ、第2回目のお便りです。今回も偉大な現代イタリアの詩人について、伊日2か国語でみなさんと紐解いていきたいと思います。La seconda tappa del nostro itinerario attraverso la poesia itali.... Read more
シエナ遊々閑々 Umberto Saba ウンベルト・サーバ
こんにちは。シエナのダンテ・アリギエーリです。いよいよ、春本番となりました。みなさん、お元気ですか? 昨年度の「オペラ」をテーマにしたお便りに続き、本年もイタリア語の「音」にフォーカスを当てて伊日2か国語のお話をお届けします。2019年のブログテーマは、イタリア現代詩。歌うための言葉、と言われるイタリア語の魅力があふれる詩の世界へとみなさんをご招待します。 Con questo te.... Read more
オペラ観劇とイタリア語
こんにちは。シエナのダンテアリギエーリです。あっという間に年の瀬となり、オペラをテーマにお送りしてきた2018年度のブログも最終回となりました。 今回は、みなさんと一緒にオペラ観劇の流れをシミュレーションしながら、オペラ関連の単語や表現について見ていきたいと思います。日本でもイタリアでも、オペラ観劇に役立ててくださいね。 チケットを手に入れる まずは、どんなオペラを観に行くのか、.... Read more
Tosca トスカ
Esplorare le opere di Giacomo Puccini (1858 – 1924) significa entrare nel mondo femminile, guardare ritratti di donne molto diverse fra loro per comportamento, carattere e psicologia. Le ‘donne puccin.... Read more
アイーダ(AIDA)
AIDA Proseguiamo con i nostri brevi articoli sull’Opera italiana presentando uno dei capolavori di Giuseppe Verdi: Aida. Opera in quattro atti e sette quadri – musica composta da Giuseppe Verdi.... Read more
VERDI ヴェルディ
Con questa rubrica vogliamo iniziare un percorso nell’Opera lirica italiana che possa servire a soddisfare le curiosità dei nostri lettori e a stimolare il loro interesse verso uno dei veri tesori cul.... Read more
シエナ遊々閑々
「ミネルヴァのフクロウは黄昏に羽ばたく La civetta di Minerva vola al crepuscolo」
こんにちは。みなさんお元気ですか?スポーツをするにも、勉強をするにも空気が気持ちよく、ごはんのおいしい季節になりました。イタリアでは新学期が始まり、はつらつとした学生が町を行き交っています。さて、今年はシエナの「コントラーダ」にちなんで、動物とイタリア語をテーマにお便りしています。9月は文化の秋にふさわしく、知恵のシンボルであるフクロウのコントラーダをピックアップしたいと思います。チヴェッタCon.... Read more
シエナ遊々閑々「カメのようにゆったりと (Lento come una tartaruga)」
こんにちは。猛暑に豪雨にと厳しいお天気ですが、みなさん元気にお過ごしですか?いよいよ梅雨も明け、太陽が眩しい夏本番となりました。イタリアはとても暑い夏を迎え、プールや海辺はたくさんの人で溢れています。さて、2017年度は、シエナの「コントラーダ」を軸として、動物とイタリア語をテーマにしたお便りをしています。今回のお便りはタルトゥーカ( tartuca )のコントラーダをピックアップして、カメにまつ.... Read more