「第3回イタリア人大学生のための日本語・日本文化夏期集中講座」に受講中の9名の若者達のリレーブログによる日本奮戦記。午前中は日本語講座、そしてほとんどの午後は様々な日本の伝統文化を肌で感じる日本文化講座です。今日は日本文化講座のない午後だったので、留学生はフリータイムをエンジョイしたようです。
(原稿はそのまま掲載しております)
———————————————————-
Pierre Dalla Chiesa
今日、文化講座がないのて、フリータイムだ。皆で浅草へ行くことを決めた。昼御飯の後で地下鉄で浅草へ行った。私達は浅草に行くことははじぬてだ。あそこにたくさん店に入ったり、おみあげを買ったりした。
そして、「浅草寺」と言う観音さまの寺を訪問した。美しい寺だが、ちょっとツーリストのたぬに作った建物のようだ。多い人があったけど、とても楽しかった日でした。
Oggi, siccome non avevamo la lezione pomeridiana di cultura, abbiamo avuto del tempo libero. Tutti insieme abbiamo deciso di andare ad Asakusa.
Dopo pranzo, con la metropolitana, siamo andati ad Asakusa. È stata la prima volta per noi. Arrivati siamo entrati in tanti negozi e abbiamo comprato tanti souvenir.
Dopo siamo andati a visitare il tempio dedicato a Kannon chiamato Sensouji. È un bellissimo tempio, però sembra che sia fatto apposta solo per i turisti.
Anche se c’era tantissima gente, è stata una giornata molto divertente.