１回目は、イタリア演劇が専門の高田和文先生による総論です。ウィリアム・ブレイクとギュスターヴ・ドレの挿絵や永井豪のマンガを題材に、ダンテ『神曲』の持つドラマ性を明らかにします。また、ルネサンス後期に数多くのマドリガーレ（世俗歌曲）に用いられたペトラルカの抒情詩と音楽の関係、さらに現代においてパゾリーニ監督が映画化した『デカメロン』を通してボッカッチョの風刺精神について解説します。
『神曲』地獄篇第五歌
ギュスターヴ・ドレ挿画
２回目は、ジョバンニ・ピアッザ氏と浅川理恵氏による実演編。ピアッザ氏は、ヴェネツィアの有名な仮面即興喜劇の劇団『アヴォガリア』を日本に招聘し、パンタローネの役でも出演しました。その彼がダンテ『神曲』の有名な一節とペトラルカの抒情詩を朗読します。文字で読むのとは違う詩の音の魅力を感じ取っていただけるはずです。また、『デカメロン』の一話を題材にした音楽劇『マゼット』の舞台を映像で紹介し、ボッカッチョの演劇としての魅力を知っていただきます。いずれも、日本語の字幕と解説付きですので、どなたでもご参加可能です。
講 師：第１回 高田和文（静岡文化芸術大学名誉教授・日伊協会副会長）
第２回 Giovanni Piazza（翻訳家・俳優・イタリア文化クラブ会長）
浅川 理恵（女優・イタリア文化コーディネーター）
日 程：1月29日（水） 第１回 総論～演劇から見る三大詩人の魅力
2月26日（水） 第２回 実践編～三大詩人の作品朗読と舞台上演
時 間：19：30 – 21：00
受講料：会員5,000円 / 受講生・一般 6,000円
※ ご欠席の場合は、事前にご連絡いただければ、録画データを後日配信いたします。
| 申込名 | 日時 | 時間 | 参加費 | 申込 | 備考 | |
| OS-T2-24AUk | 1/29, 2/26（水） | 19:30～ 21:00 | 会員 | 5,000円 | ||
| OS-T2-24AU | 受講生・一般 | 6,000円 | ||||
高田 和文
静岡文化芸術大学名誉教授、日伊協会副会長。元ローマ日本文化会館館長。専門はイタリア語・イタリア演劇。著書に『話すためのイタリア語』（白水社）、『プリーモ伊和辞典』（白水社、共編）、訳書にアンドレア・ボチェッリ著『沈黙の音楽』（早川書房）、『ダリオ・フォー喜劇集』（松籟社）など。優れた翻訳劇に贈られる湯浅芳子賞受賞。NHKラジオイタリア語講座講師。
Giovanni Piazza
ピエモンテ州アレッサンドリア出身。ＮＨＫイタリア語放送他、TVドラマ・ＣＭ・舞台など多数出演。イタリアピアッ座主宰（イタリア文化招聘、コーディネーター、通訳）。イタリア「ERODOTO TV」レギュラー出演。イタリア書籍翻訳出版、約40冊。
イタリア文化クラブ会長、名古屋放送芸能家協議会会員。
浅川 理恵
東京文芸座出身。舞台、円谷プロ、ＮＨＫ、ＴＶ・ラジオドラマ・番組多数出演。各種養成所での演技講師、名古屋東山「話しの広場」実行委員長、劇団東海芸術アカデミー代表（芸術鑑賞移動公演35年）、イタリア文化コーディネーター、名古屋放送芸能家協議会理事。
★お申込みは、上記表中の申込欄の
★各講座・セミナーの【受講料】には、【会員】と【受講生/一般】の区別があります！
・【会員】とは、2024年度の年会費（例：普通会員6,000円）を納入済で、2024年度有効（～2025年3月31日）の会員証（例：会員番号02-xxxx 04-xxxx 06-xxxx）をお持ちの方です。受講生番号ではありませんので、お間違えなく。
⇒会員ではない受講生の方は【受講生/一般】を選択してください。
現会員の方
★現会員の方が、本講座・セミナーの会員割引を利用するには、2024年度会費のご納入が必要となります。2024年度会費お手続きがまだの方は講座・セミナー受講料と併せて、お支払い下さい。
新規入会ご希望の方
★本講座・セミナーはどなたでも入会金なしに受講できますが、日伊協会の【会員】には春夏期、秋冬期のイタリア語講座受講料が１講座につき各1,000円割引の大変お得な会員価格を始め、文化セミナーの会員価格割引、等、様々な特典があります。(但し複数回に分割されている講座は１講座とみなします）。また、25歳以下の方はユース会員として、イタリア語講座(一部除外あり)が半額になります。本講座と同時に入会申込も可能です。この機会にぜひご入会をご検討下さい。
★新規会員ご入会キャンペーン★ （申込期間2024年8月20日～12月31日）
上記期間中にご入会いただくと、2024年度（有効期限：2025年3月末日）の年会費が半額になります。新規入会手続きは、受講のお申込みと同時に行えますので、ぜひご利用ください。
日伊協会の会員お申し込み(新規/継続)はこちらをクリックして下さい。