イタリア語スピ-チコンテストを聴きにいこう!

恒例のイタリア語スピーチコンテストが本年も開催されます。


12:30 開場  13:00 開演

13:00~ イタリア語スピーチコンテスト

毎年の応募は、関東地方だけに留まらず日本全国から、年代は高校生からシニアの方々まで幅広い層に及びます。
そんな応募者の中から、原稿による審査を通過した方たちが熱いスピーチを行います。

出場者及びテーマは以下の通りです。発表順番は当日抽選により決定されます。

氏 名テ-マテ-マ(イタリア語)
福井 大智私がイタリア語を始めるきっかけ
になった2つの出会い
Come Materazzi e il calcio
mi hanno convinto studiare l’italiano
福寿 和也留学生活を豊かにしてくれた
イタリア語
L’italiano ha reso la mia vita bella
保坂 真名共生への道La strada per la convivenza
tra i giapponesi e gli stranieri
石井 友里香人生の道標Un punto de riferimento della mia vita
皆川 海樹ナポリ、日常の中の音楽とドラマIl napoletano ,musica e spettacoli quotidiani
宮下 采子人生の決断La decisione nella mia vita
大矢 かおり私とチンクエチェントIo e la mia Cinquecento
櫻井 朋子冒険の旅に出よう!Avventure che ti rendono felice
柴田 陽子世界遺産のコントラスト:
軍艦島そして沖ノ島
Patrimoni dell’umanità in contrasto :
l’isola Gunkanjima e l’isola Okinoshima
高尾 海人愛についてPensieri sull’amore
山岡 亜希子働く母親の一人として思うことSono una mamma che lavora
吉野 美恵それぞれの瞬間の輝きOgni momento prezioso

15:15~ トークショー

そしてスピーチ終了後、審査時間の間はトークショーを聴きながら授賞式を待ちましょう。
今回のトークショーは、前回に続き「イタリア語よもやま話パート2『イタリア語・日本語』」です。

昨年のトークショーの模様


イタリア語通訳の第一人者であり、日伊協会でプロ通訳養成講座をご担当のリッカルド・アマデイ先生と、協会イタリア語講座・講座主任の押場靖志先生のおふたりに、イタリア語の面白さ及びイタリア語と日本語との関係について語っていただきます。

当日のスピーチのなかから、興味深い話題や、これは大切だと思えるイタリア語特有の表現などを取り上げ、日本語とイタリア語を交えてあれこれ話していただく予定です。

知っておくとイタリア人も驚くような、役に立つお話が満載です。

16:00~ 授賞式:審査結果発表、審査委員長講評、表彰

16:45~ 懇親会(参加無料)
授賞式終了後には懇親会を行います。コンテスト出場者や審査委員の先生方を囲んで、イタリア語の学び方、上達の仕方を伺ってみませんか?

皆様のご来場をお待ちしております。

開催日時間会場参加費備考
12/02(土)13:00~17:00イタリア文化会館無料終了